MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tong-bu-tong-yi
📌

同不同意

tóng bù tóng yì
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
别说他们同不同意了
00:02
别说他们 同不同意 了

(当家人) ── Previous context

“Forget whether they agree or not—”

《冬去春来》 · 07:13
View Clip →
我同不同意有啥用呢
00:02
我 同不同意 有啥用呢

(叔 你同意了) ── Previous context

“What good is my approval?”

《主角》 · 15:22
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我问的不是同不同意 是办法
00:03
我问的不是 同不同意 是办法

(有点把力量使散了) ── Previous context

“I wasn't asking whether you agree or not. I was asking for solutions.”

《爱情有烟火》 · 38:42
View Clip →
团长 你就说你同不同意吧
00:02
团长 你就说你 同不同意 吧

(把我的偏见是转变过来了呀) ── Previous context

“Troupe Leader, do you agree or not?”

《主角》 · 28:51
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
现在就看我们同不同意 不同意
00:02
现在就看我们 同不同意 不同意

(赔偿金非常可观) ── Previous context

“Now it's up to us whether we agree. No agreement.”

《我的山与海》 · 03:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你们签了这合同 那是你们的事 同不同意
00:03
你们签了这合同 那是你们的事 同不同意

(对吧 你们弄不了我) ── Previous context

“You signed this contract. That's your business. Agreeing or not is my business.”

《小城大事》 · 12:54
View Clip →