退下
tuì xiàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:03
(以及一些游击班的培训干部 你们呢) ── Previous context
“Didn't I tell you just now? The wounded soldiers from the field hospital”
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
(真的 保证不提了) ── Previous context
“You two may leave. I have something to say to Mr. Chen.”
00:03
(师兄) ── Previous context
“Senior Sun. -You may leave. -Let me through. Junior Sister!”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(你这边加快速度吧) ── Previous context
“Once I step down next year, I'll find a way to go abroad.”
📌 得了
→Nuance: 同向近义词根配对: [伤员 ↔ 伤兵]
📌 赶紧回来
→Nuance: 同向近义词根配对: [伤员 ↔ 伤兵]
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [伤员 ↔ 伤兵]
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [伤员 ↔ 伤兵]
📌 来
→Nuance: 意图皆为喝退他人由自己处理
📌 能不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [混淆 ↔ 混淆视听]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [混淆 ↔ 混为一谈]
📌 不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [伤员 ↔ 伤兵]
📌 让开
→Nuance: 意图皆为喝退他人由自己处理