为什么还要

他明知道我不是他故人之子 他 为什么还要 为我送命

(你怎么就) ── Previous context

“He knew I wasn't her son. Why did he still sacrifice his life for me?”

既然不是我什么人 那 为什么还要 跟踪我

(我跟踪你干什么 我又不是你什么人) ── Previous context

“If you're nothing to me, then why were you following me?”

我们明明知道炮火不如他们 为什么还要 在这里

(攻击我们) ── Previous context

“knowing our firepower is inferior, why do we still deploy”

你们不就是从洞口爬上来的吗 为什么还要 炸

(得把洞口炸开 才能把他救出来) ── Previous context

“Didn't you just climb up from the entrance? Why do we still need to blow it up?”

你问我 为什么还要 炸 好问题

(你们不就是从洞口爬上来的吗 为什么还要炸) ── Previous context

“You're asking me why? Good question!”

为什么还要 下跪 抽自己嘴巴呢

(那个伯伯救了我) ── Previous context

“So why is he kneeling there, slapping his own face?”

那我们 为什么还要 硬碰硬呢

(您也说了 他们是有意把黑锅 往云魁的头上扣) ── Previous context

“Then why should we clash with them head-on?”

那我 为什么还要 这段婚姻呢

(您全满意了 那我就不幸福了) ── Previous context

“So why would I want that kind of marriage?”

明知案件现场有潜在危险 为什么还要 往前冲

(你写的我根本看不懂) ── Previous context

“You knew the crime scene posed potential dangers, so why did you charge in?”

那 为什么还要 求这么大的改动啊

(老板 他不是何韩的粉丝吗) ── Previous context

“Why is he demanding such big changes?”

奇怪 你说这种大师的作品 为什么还要 改呢

(审美也特别领先) ── Previous context

“How odd. Why would anyone want to modify a master's work like this?”

那 为什么还要 大费周章

(不过启炎公子 您既然是郑家贵族) ── Previous context

“why go through all the trouble”

我根本不知道 为什么还要 活着

(要是没有她) ── Previous context

“(I wouldn't know why I should keep living.)”

那 为什么还要 踢球呢

(踢球只会更累) ── Previous context

“♪ A tacit understanding about to emerge ♪ Then why do they play football?”