MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-xi-huan
📌

我喜欢

wǒ xǐ huān
📊 Corpus Indexed: 26 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(12 clips)
View all in this scene →
我喜欢晓兮 我要追她
00:02
我喜欢 晓兮 我要追她

(那我干脆摊牌了) ── Previous context

“I like Xiaoxi. I'm gonna pursue her.”

《玫瑰丛生》 · 37:50
View Clip →
我喜欢你
00:02
我喜欢 你

(快点啦) ── Previous context

“I like you.”

《向流星许愿的我们》 · 35:50
View Clip →
我喜欢你很久了
00:02
我喜欢 你很久了

(你就是我的全世界) ── Previous context

“I've liked you for a long time!”

《向流星许愿的我们》 · 36:37
View Clip →
这个牌子我喜欢很久了
00:02
这个牌子 我喜欢 很久了

(音箱) ── Previous context

“I am a fan of this brand.”

《女神蒙上眼》 · 20:49
View Clip →
那你就当 我喜欢过来陪你
00:03
那你就当 我喜欢 过来陪你

(但你不是林展翘) ── Previous context

“Just think of it as me wanting to see you.”

《爱情没有神话》 · 03:27
View Clip →
你怎么知道我喜欢吃辣条的
00:02
你怎么知道 我喜欢 吃辣条的

(是什么呀 上次吃太多了 那个就不是) ── Previous context

“How did you know I like spicy strips?”

《灿如繁星》 · 39:49
View Clip →
我喜欢吃好吃的 不如这样吧 下次我请大家吃饭
00:03
我喜欢 吃好吃的 不如这样吧 下次我请大家吃饭

(其实呢) ── Previous context

“I enjoy delicious food. How about this? I'll treat everyone to a meal next time.”

《灿如繁星》 · 17:13
View Clip →
我就希望我喜欢的
00:02
我就希望 我喜欢 的

(我这个人很偏执的) ── Previous context

“I just want the people I like”

《佳偶天成》 · 27:14
View Clip →
我喜欢你
00:01
我喜欢 你

(我们只要找个不讨厌的就行了) ── Previous context

“I like you.”

《爱情没有神话》 · 05:11
View Clip →
不愧是我喜欢过的人
00:02
不愧是 我喜欢 过的人

(值了) ── Previous context

“You really are the person I used to like.”

《钢铁森林》 · 24:30
View Clip →
你还记得我喜欢中国茶
00:02
你还记得 我喜欢 中国茶

(你帮我那么多 应该的) ── Previous context

“And you remember I like Chinese tea.”

《冬去春来》 · 22:11
View Clip →
我喜欢你
00:02
我喜欢 你

(你要入住是不是) ── Previous context

“[Next Episode] I like you!”

《向流星许愿的我们》 · 33:58
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我喜欢什么样的女人
00:02
我喜欢 什么样的女人

(你个丑女人) ── Previous context

“What kind of woman I like”

《长河落日》 · 25:59
View Clip →
我喜欢你就活该被这样对待吗
00:02
我喜欢 你就活该被这样对待吗

(是我自作多情) ── Previous context

“Do I deserve this just because I like you?”

《玫瑰丛生》 · 04:26
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
按照我喜欢的方式
00:02
按照 我喜欢 的方式

(我希望我能) ── Previous context

“choose my work and life”

《女神蒙上眼》 · 38:36
View Clip →
知道我喜欢喝苦瓜红茶的人
00:03
知道 我喜欢 喝苦瓜红茶的人

(还在杂货店外遇到一位) ── Previous context

“who knew I like bitter gourd black tea.”

《向流星许愿的我们》 · 10:22
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
奖杯我不喜欢 我喜欢清静
00:02
奖杯我不喜欢 我喜欢 清静

(打住) ── Previous context

“I do not like trophies. I like peace and quiet.”

《年少有为》 · 33:03
View Clip →
人狠话不多 我喜欢
00:02
人狠话不多 我喜欢

(但是每一季度都会下一到两单) ── Previous context

“Tough guy, few words. I like that.”

《夜色正浓》 · 06:59
View Clip →