我也不清楚
wǒ yě bù qīng chǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(有些年头了吧 不过这里开业之前是什么) ── Previous context
“I'm not so sure. I'm sorry, sir. Is there anything else I can help you with?”
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(那现在意识清醒吗) ── Previous context
“I'm not really sure about that. Because I haven't seen him either.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(白德瑞的气消了没有) ── Previous context
“I'm not sure if he's still angry. He's probably doing better now.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(一到京海 就闹了这么大动静) ── Previous context
“I'm just a frontline officer. I don't know the details.”
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [抱歉 ↔ 不好意思]
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 意外
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 不好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [抱歉 ↔ 不好意思]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 去哪了
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 没人
→Nuance: 均表达不清楚并解释原因
📌 毕竟
→Nuance: 委婉表达不知情无法确定
📌 毕竟
→Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 清楚]
📌 对不对
→Nuance: 同向近义词根配对: [第一 ↔ 排头]