一点都没有

你真的 一点都没有 长进

(不是吗) ── Previous context

“You really haven't grown at all.”

我没卖出去 真的 我什么都 我 一点都没有 卖出去

(你卖那个的 你没有钱) ── Previous context

“I didn't sell any— I swear. I haven't sold... I didn't sell a single bit.”

半年了 一点补给都没有 还被阎老西给赶到这儿来

(你再看看 咱们现在这四十一军 这打的什么仗) ── Previous context

“It's been half a year without any supplies. And we were driven here by Yan Xishan.”

楚楚 一点都没有 王妃的架子

(我是不是跟你说过) ── Previous context

“Chu Chu has none of a Princess Consort's airs?”

这功夫是 一点都没有 长进啊

(这么多年了) ── Previous context

“but your martial art hasn't improved a bit.”

一点都没有 要出来的意思

(长公子 他们两个都听话得很) ── Previous context

“and show no intentions to get out of there.”

不对不对不对 应该 一点都没有

(有一点吧) ── Previous context

“No. It should be not at all.”

到了30岁的时候 你 一点都没有 变

(不过谁20岁的时候不是这样？) ── Previous context

“Then we hit 30, and you didn't change at all.”

什么叫作一点结婚的打算都没有

(不说算了) ── Previous context

“What do you mean by "having no thoughts about marriage at all"?”

一点都没有 变 哪有 还是我们兰儿漂亮

(我的兰儿 都好久没见你了 舅妈真是越来越年轻) ── Previous context

“You haven't changed a bit. ♪ In that instant, you changed my whole life ♪ Not at all! You're the one who's gotten prettier!”

我一点结婚的想法我都没有

(再说 我现在事业刚有起色) ── Previous context

“I don't have any thoughts about marriage at all.”

那你爸爸 岂不是一点休息时间都没有了

(还要经常带我去医院) ── Previous context

“Then your dad doesn't have any time to rest at all?”

你们这些坐办公室的 一点实战经验都没有

(子弹穿过去不就打着你了) ── Previous context

“You desk officers have no combat experience”

完了 一点信号都没有 我也没信号

(那怎么办) ── Previous context

“Goodness. No signal at all. I've got nothing either.”