MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-zhi
📌

医治

yī zhì
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
给他医治 王爷要活的
00:02
给他 医治 王爷要活的

(只有先帝) ── Previous context

“Treat him. His Highness wants him alive.”

《成何体统》 · 29:47
View Clip →
我奉圣上旨意给县主医治 你们为何不让我进?
00:03
我奉圣上旨意给县主 医治 你们为何不让我进?

(给我三日 我一定能查出结果) ── Previous context

“I'm here by His Majesty's order to treat Her Ladyship. Why won't you let me in?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 11:11
View Clip →
医治小皇子为重 你先回去
00:02
医治 小皇子为重 你先回去

(下去吧) ── Previous context

“Treating the young prince matters most. Go back first.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 30:14
View Clip →
就先命其归家医治
00:02
就先命其归家 医治

(所以在定罪量刑之前) ── Previous context

“he is to return home for treatment.”

《御赐小仵作》 · 08:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我便主动染上时气 请裴医工为我医治
00:03
我便主动染上时气 请裴医工为我 医治

(为了再次验证此方) ── Previous context

“I chose to infect myself and asked Technician Pei to treat me,”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 17:33
View Clip →
应该无大碍的 那该如何医治
00:03
应该无大碍的 那该如何 医治

(如今长出了红疹) ── Previous context

“The rash now is likely harmless. How to treat it, then?”

《莫离》 · 21:37
View Clip →
你真不要我为你医治 我可保你多活三到五年
00:03
你真不要我为你 医治 我可保你多活三到五年

(你之所以涂脂抹粉 是为了遮掩严重的肺疾) ── Previous context

“You still refuse my treatment? I can extend your life for 3 to 5 years.”

《朝雪录》 · 39:06
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
她为你耗尽心力医治腿疾
00:02
她为你耗尽心力 医治 腿疾

(自阿璃下山) ── Previous context

“she has spared no effort in healing your legs”

《莫离》 · 31:39
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我师父试着医治它
00:02
我师父试着 医治 它

(被毒草给割破了) ── Previous context

“My master tried to heal it,”

《佳偶天成》 · 36:49
View Clip →