有所耳闻
yǒu suǒ ěr wénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
(萧某的确不知道 但端王妃擅弹琵琶) ── Previous context
“the Princess Consort of Duan was skilled at the pipa.”
00:03
(罗医丞是不是偷偷信奉了白修罗?) ── Previous context
“The whole palace is buzzing about White Asura. I've heard the rumors too.”
00:03
(愿公主殿下福寿安康 万事顺意) ── Previous context
“I've already heard about your family's troubles.”
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
“Tie Ying commands an elite squad of covert warfare.”
📌 记得
→Nuance: 书面文雅变体,同表幼时听说
📌 小的时候
→Nuance: 书面文雅变体,同表幼时听说
📌 听说
→Nuance: 同向近义词根配对: [听说 ↔ 耳闻]
📌 听到了
→Nuance: 同表听说,用词更口语化
📌 早就
→Nuance: 同向近义词根配对: [听说 ↔ 耳闻]
📌 我听说
→Nuance: 同向近义词根配对: [听说 ↔ 耳闻]
📌 想必
→Nuance: 同向近义词根配对: [诸位 ↔ 各位]
📌 我小的时候
→Nuance: 书面文雅变体,同表幼时听说
📌 说了
→Nuance: 同向近义词根配对: [听说 ↔ 耳闻]
📌 感谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [诸位 ↔ 各位]