MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-bu-xing
📌

这不行

zhè bù xíng
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
这不行的 这不行的
00:03
这不行 的 这不行 的

(马总 那个不行 再换个 再换个 马总不行) ── Previous context

“This won't work. This won't work!”

《年少有为》 · 20:21
View Clip →
好像不是那么认真了 这不行啊
00:02
好像不是那么认真了 这不行 啊

(我听很多客户说 有些小的项目 现在大家伙儿) ── Previous context

“slacking off a bit now. That won't do.”

《你好1983》 · 04:14
View Clip →
这不行啊 发不出去啊
00:02
这不行 啊 发不出去啊

(不要 不要 不要) ── Previous context

“This isn't working. No one wants these.”

《小城大事》 · 03:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
拿着 这不行
00:02
拿着 这不行

(等一下) ── Previous context

“Take this. I can't.”

《生命树》 · 31:17
View Clip →
别 别 你拿着 这 这不行 不太好
00:02
别 别 你拿着 这 这不行 不太好

(柏庶拿着 天寒了 添件厚衣裳) ── Previous context

“- No. - Take it. This isn't right. I can't.”

《隐身的名字》 · 18:46
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
这不行呢 就要跟娃直说 最好说狠一点
00:03
这不行 呢 就要跟娃直说 最好说狠一点

(是啥就是个啥) ── Previous context

“If she's not cut out, tell her straight. Better make it sound firm,”

《主角》 · 27:39
View Clip →
总是担心我这不行那不好的
00:02
总是担心我 这不行 那不好的

(我哥打小就是这样) ── Previous context

“worrying about whether I'm doing well.”

《御赐小仵作》 · 31:14
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这不行的 房东 我告诉你
00:02
这不行 的 房东 我告诉你

(丧) ── Previous context

“This won't do, Landlady. Let me tell you.”

《爱情有烟火》 · 29:35
View Clip →