MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-shi-yin-wei
📌

只是因为

zhǐ shì yīn wèi
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
只是因为他缺课了很长一段时间
00:02
只是因为 他缺课了很长一段时间

(变得更糟了) ── Previous context

“"It was following a long absence from school”

《悬案》 · 40:12
View Clip →
不会只是因为她漂亮吧
00:02
不会 只是因为 她漂亮吧

(等了她二十年了) ── Previous context

“It can't just be because she's pretty, right?”

《钢铁森林》 · 26:58
View Clip →
并不只是因为我们想你
00:02
并不 只是因为 我们想你

(之所以我们录下这些故事) ── Previous context

“not just because we miss you. ♪ And I accept that regrets may grow wild ♪”

《灿如繁星》 · 31:54
View Clip →
你遇到这些危险 真的只是因为案子吗
00:03
你遇到这些危险 真的 只是因为 案子吗

(我只是担心) ── Previous context

“are you facing these dangers really only because of the case,”

《你好1983》 · 25:31
View Clip →