纵容

殿下 纵容 拱卫署为所欲为

(殿下这是在践踏朝廷的法度) ── Previous context

“and allowing the Imperial Guard Office to run wild.”

我发现 您对他还真是出奇 纵容

(这是他交换五感的条件) ── Previous context

“I've realized you're tolerant of him for no reason.”

可你却 纵容 内侍带头赌博

(你应以身作则) ── Previous context

“But you allowed your inner circle to gamble openly.”

睿王更无 纵容 贪腐 收买人心一说

(在军粮贪腐案中 朔西军实乃受害一方) ── Previous context

“Prince Rui never condoned corruption or bribed officials as alleged.”

那世子殿下为何 还要 纵容 霍大人推脱其责

(让宋柔私通之事事发 宋国公会迁怒于他) ── Previous context

“Then why did Your Highness still let Prefect Huo shirk his duty?”

这种做法绝不能 纵容

(推卸自己责任) ── Previous context

“We can't tolerate it.”

我们不能再这么 纵容 下去了 等我见到他

(张启山这个亲戚绝对有点问题) ── Previous context

“We can't let this continue. -When I see him... -Let's talk about it later.”

是我过于 纵容 你了

(思慕) ── Previous context

“I've spoiled you too much.”

再这么 纵容 下去 还指不定惹出什么新乱子呢

(我觉得这次啊 不能再让步了 一步错 步步错) ── Previous context

“If we keep tolerating this, who knows what trouble she'll cause next?”

不就是你 纵容 的吗

(我妈现在变成这样一个 不跟别人商量的个性) ── Previous context

“it's partly your fault, wasn't it?”

对他的关心和 纵容 更是异于旁人

(你也不是没有反应) ── Previous context

“Your concern and indulgence for him go far beyond those for anyone else.”

她一直对你 都是挺 纵容 的

(我们老祖宗 是个挺决绝的人 其实) ── Previous context

“she has always been indulgent with you.”

却对家人 一味地姑息 纵容 你也不要夸我了

(许多领导干部 可以严于律己) ── Previous context

“but when it comes to their family, they just turn a blind eye. Stop praising me.”

绝对不可能的 怎么可能包庇 纵容 呢

(这个情况属实吗) ── Previous context

“Absolutely impossible. How could he shield anyone?”