MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-an-shi-jian
📌

作案时间

zuò àn shí jiān
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
也都有作案的时间和条件
00:02
也都有作案的时间和条件

(他们两人的身高和武功 都符合现场的特征) ── Previous context

“They also both had the time and opportunity to commit the crime.”

《朝雪录》 · 20:28
View Clip →
没有作案时间 吃饭了 吃饭了
00:03
没有 作案时间 吃饭了 吃饭了

(吴达案发时间 应该确实是在北门的花池酗酒) ── Previous context

“He couldn't have killed her. Time to eat!”

《风过留痕》 · 10:17
View Clip →
并提前计划好作案时间 作案路线
00:03
并提前计划好 作案时间 作案路线

(这类人 通常会找自己熟悉的地方作案) ── Previous context

“and premeditate the timing and routes.”

《朝雪录》 · 11:52
View Clip →
又对作案时间了如指掌
00:03
又对 作案时间 了如指掌

(心思如此缜密) ── Previous context

“and had a thorough grasp of the time of the crime.”

《御赐小仵作》 · 08:34
View Clip →