MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-cuo
📌

做错

zuò cuò
📊 Corpus Indexed: 27 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(9 clips)
View all in this scene →
我没有做错 我为什么要道歉啊 那就卖给范叔
00:03
我没有 做错 我为什么要道歉啊 那就卖给范叔

(这件事情就没有了) ── Previous context

“I didn't do anything wrong. So, why should I apologize? Then, sell it to Mr. Fan.”

《爱情没有神话》 · 40:19
View Clip →
我知 我知道我之前做错了
00:02
我知 我知道我之前 做错 了

(我) ── Previous context

“I know... I know I was wrong before.”

《年少有为》 · 24:45
View Clip →
反正老肖没做错什么 那胡羞更没做错什么
00:03
反正老肖没 做错 什么 那胡羞更没 做错 什么

(你不知道能别乱说吗) ── Previous context

“Anyway, Xiao hasn't done anything wrong. And Hu Xiu has done nothing wrong either.”

《轧戏》 · 27:30
View Clip →
自己做错事情我自己扛
00:02
自己 做错 事情我自己扛

(要扛一起扛啊) ── Previous context

“I'll bear my own mistakes.”

《向流星许愿的我们》 · 26:26
View Clip →
我到底做错了什么 我们俩本来不需要这样
00:03
我到底 做错 了什么 我们俩本来不需要这样

(是你安排的 都是你安排的 你为什么要这么对我) ── Previous context

“What exactly did I do wrong? We didn't have to end up like this.”

《夜色正浓》 · 13:17
View Clip →
可常伯伯又做错了什么
00:02
可常伯伯又 做错 了什么

(你真的是黑衣人) ── Previous context

“But what did Uncle Chang do wrong?”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:36
View Clip →
你为什么不配 你到底做错了什么
00:03
你为什么不配 你到底 做错 了什么

(好) ── Previous context

“Why aren't you worthy of her sincerity? What exactly did you do wrong?”

《灿如繁星》 · 30:59
View Clip →
是我的错误 她没有做错任何地方
00:03
是我的错误 她没有 做错 任何地方

(你不介意吗 那也是因为我不配让她真诚) ── Previous context

“It's my fault. She didn't do anything wrong.”

《灿如繁星》 · 30:47
View Clip →
他又做错了什么? 他错就错在
00:03
他又 做错 了什么? 他错就错在

(那只是个孩子) ── Previous context

“What did he ever do to deserve that? His only mistake”

《翘楚》 · 32:55
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(6 clips)
View all in this scene →
你骂我那些做错的地方
00:02
你骂我那些 做错 的地方

(最相信的人) ── Previous context

“I admit the things you scolded me for,”

《夜色正浓》 · 39:13
View Clip →
我好像又做错事情了
00:02
我好像又 做错 事情了

(周瑾) ── Previous context

“I think I did something wrong again.”

《钢铁森林》 · 24:49
View Clip →
是我做错了吗
00:02
是我 做错 了吗

(是我辜负他了吗) ── Previous context

“Was I wrong?”

《钢铁森林》 · 34:18
View Clip →
中途要是谁做错了
00:02
中途要是谁 做错 了

(大家一起合跳一支舞) ── Previous context

“If anyone makes a mistake along the way and we end up losing,”

《樊笼》 · 16:21
View Clip →
万一是我做错决定
00:02
万一是我 做错 决定

(来 垫一下胃) ── Previous context

“What if I made the wrong choice?”

《欠你的那场婚礼》 · 01:12
View Clip →
就怕在关键的节点上做错的选择
00:03
就怕在关键的节点上 做错 的选择

(人这辈子) ── Previous context

“The worst thing in life is making the wrong choice at a critical moment.”

《叵测》 · 03:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我做错的我会一一改正
00:02
我 做错 的我会一一改正

(之后我会想办法让她离开公司) ── Previous context

“I will correct every mistake I made.”

《夜色正浓》 · 30:12
View Clip →
这纷格好像也没做错什么 第一次做游戏
00:03
这纷格好像也没 做错 什么 第一次做游戏

(那咱们怎么办呢) ── Previous context

“It seems Fingle hasn't done anything wrong. They made a game for the first time”

《年少有为》 · 15:24
View Clip →
我教给你多少遍了都能做错
00:02
我教给你多少遍了都能 做错

(这么简单的事) ── Previous context

“It's such a simple task. Showed you a million times. But still clueless.”

《玫瑰丛生》 · 07:01
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
杰森他没有做错事
00:03
杰森他没有 做错 事

(没有人能说) ── Previous context

“Jason didn't do anything wrong.”

《灿如繁星》 · 43:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
秦敖和林鹿他们没有做错事
00:02
秦敖和林鹿他们没有 做错 事

(校长) ── Previous context

“Qin Ao and Lin Lu did nothing wrong.”

《灿如繁星》 · 17:28
View Clip →