做个见证
zuò gè jiàn zhèngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(这样啊 这样) ── Previous context
“Since you're all here today, I'd like to ask all of you here to be my witnesses.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 提议充当见证人，口吻更口语缓和
📌 待会
→Nuance: 请求对方做见证，意图一致
📌 不放心
→Nuance: 提议充当见证人，口吻更口语缓和
📌 第一时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 都听见了
→Nuance: 同为邀请/提及在场众人做见证
📌 请
→Nuance: 请求对方做见证，意图一致
📌 要是
→Nuance: 提议充当见证人，口吻更口语缓和
📌 行
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 就当
→Nuance: 提议充当见证人，口吻更口语缓和