MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-ge-liao-duan
📌

做个了断

zuò gè liǎo duàn
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
是时候该做个了断了
00:02
是时候该 做个了断 了

(再吵就砍了你个狗皇帝) ── Previous context

“It's time to end this.”

《逐玉》 · 15:45
View Clip →
咱们今天就在这做个了断
00:02
咱们今天就在这 做个了断

(我爸的老部下) ── Previous context

“Let's settle this right here today.”

《方圆八百米》 · 04:29
View Clip →
在这儿好好地做个了断
00:02
在这儿好好地 做个了断

(今日就让你我二人) ── Previous context

“end things here.”

《御赐小仵作》 · 29:49
View Clip →
那今天就在这儿 做个了断
00:03
那今天就在这儿 做个了断

(你不是想给他报仇吗) ── Previous context

“Then let's end this right here and now.”

《白日提灯​》 · 31:57
View Clip →
就是要跟你做个了断
00:02
就是要跟你 做个了断

(我来) ── Previous context

“to settle things with you once and for all.”

《你好1983》 · 10:42
View Clip →
她可能是想跟过去做个了断
00:02
她可能是想跟过去 做个了断

(这也正常) ── Previous context

“She probably wanted to make a clean break with the past.”

《危险关系》 · 16:14
View Clip →