做起来
zuò qǐ láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
📌 到时候再说
→Nuance: 表达推迟到事后再决定的意图
📌 到时候再说吧
→Nuance: 表达推迟到事后再决定的意图
📌 来
→Nuance: 主语不同但意图一致，踏实做起
📌 以后再说
→Nuance: 意图相同，均表示做成后再说
📌 再说
→Nuance: 意图相同，均表示做成后再说
📌 落实
→Nuance: 意图相同，均表示做成后再说
📌 说吧
→Nuance: 意图相同，均表示做成后再说
📌 没那么容易
→Nuance: 核心语义一致，指做成并不容易
📌 成全
→Nuance: 同向近义词根配对: [反而 ↔ 反倒]
📌 一步一个脚印
→Nuance: 主语不同但意图一致，踏实做起