MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ba-dai-dao
📐

把...带到

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 把 + [动词/短语] + 带到
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(4 clips)
View all for this variation →
我跟小月连夜把这花带到三法司
00:03
我跟小月连夜 把 这花 带到 三法司

(三法司啊) ── Previous context

“So Yue and I brought the flowers here overnight.”

《御赐小仵作》 · 22:28 [警匪刑侦]
View Clip →
把你们全家带到租界了 是我这条虫
00:02
把 你们全家 带到 租界了 是我这条虫

(太爷 我告诉你 是我这条虫) ── Previous context

“who brought your family to the concession. It was this insect”

《八千里路云和月》 · 03:06 [家庭日常]
View Clip →
我就把他带到了我工作的永川
00:02
我就 把 他 带到 了我工作的永川

(一直在昏迷) ── Previous context

“so I took him to Yongchuan, where I worked, for treatment.”

《灿如繁星》 · 17:22 [其他场景]
View Clip →
你还把一帮人带到我的房间折腾
00:02
你还 把 一帮人 带到 我的房间折腾

(我说了不过生日) ── Previous context

“Yet you brought a bunch of people into my room to make a mess.”

《蜜语纪》 · 27:06
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
我把孩子带到这儿来 没有问题吧 没事 没事
00:03
我 把 孩子 带到 这儿来 没有问题吧 没事 没事

(我爹他现在在午休 万福又在厨房) ── Previous context

“Is it okay if I bring the child here? It's fine.”

《八千里路云和月》 · 27:53
View Clip →