MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-yong-dan-xin
📐

不用担心...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语] + 不用担心 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (1) 否定劝阻式 (1) 疑问反问式 (1)
Derived Expressions: 📌 不 (3) → 📌 不用担心 (3) → 📌 心 (3) → 📌 担心 (3) → 📌 你不用担心 (2) → 📌 不用担心我 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(1 clips)
View all for this variation →
你不用担心这里的工作啦
00:02
你 不用担心 这里的工作啦

(想回家就回家啊) ── Previous context

“Don't worry about the work here.”

《向流星许愿的我们》 · 21:54 [职场工作]
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
不用担心我啦 我没事
00:02
不用担心 我啦 我没事

(没死哦？) ── Previous context

“Don't worry about me.”

《百万人推理》 · 08:23
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你不用担心要怎么说服我
00:02
你 不用担心 要怎么说服我

(我知道自己应该要做什么) ── Previous context

《长河落日》 · 09:56 [职场工作]
View Clip →