MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · de-cai-neng
📐

得...才能...

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 得 + [动词/短语] + 才能
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 得 (3) → 📌 不 (1) → 📌 不是 (1) → 📌 冷 (1) → 📌 到 (1) → 📌 吃 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
不是答应那冷警官说
00:02
不是答应那冷警官说

(这 而且你当时) ── Previous context

“promise Officer Leng”

《岁月有情时》 · 07:58 [其他场景]
View Clip →
老婆 这医生说了
00:02
老婆 这医生说了

(今天的决定后悔) ── Previous context

“Darling, the doctor said”

《女神蒙上眼》 · 28:26 [其他场景]
View Clip →
得考得很好才能坐前面吧
00:02
得 考得很好 才能 坐前面吧

(坐前排听得清) ── Previous context

“You usually have to score high to sit here”

《我的妈妈是校花》 · 17:30 [其他场景]
View Clip →
都得让人先咬一口才能吃
00:02
都 得 让人先咬一口 才能 吃

(吃鸡心之前) ── Previous context

“You have to let someone take a bite first.”

《我的妈妈是校花》 · 12:22
View Clip →
至少还得培三次才能看到特性
00:02
至少还 得 培三次 才能 看到特性

(不是 你这株) ── Previous context

“needs at least three more cultivations to show traits.”

《我的妈妈是校花》 · 01:36
View Clip →