← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · mei-you-de-hua
📐
没有...的话
📊 Corpus Indexed:
5
clips
Structure:
[主语/条件] + 没有 + [动词/短语] + 的话
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(5 clips)
00:02
《开庭》 · 22:38
[警匪刑侦]
00:02
《开庭》 · 14:00
[警匪刑侦]
00:02
《向流星许愿的我们》 · 06:01
[其他场景]
00:02
《长河落日》 · 27:22
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 08:02
📐 要是...的话
→Nuance: 基于推测的变体表达
Example: 《开庭》 “要是我没记错的话”
📐 要是...的话
→Nuance: 省略连词，核心语义一致
Example: 《家业》 “我要是没猜错的话”
📐 是...的话
→Nuance: 基于推测的变体表达
Example: 《开庭》 “要是我没记错的话”
📐 是...的话
→Nuance: 同为假设进展顺利，可互换
Example: 《蜜语纪》 “之后要是顺利的话”
📐 什么...的
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《御赐小仵作》 “如果有什么忌讳是不影响检验的”
📐 如果...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《你好1983》 “如果真的 有什么问题的话 我们也肯定不敢”
📐 有...没
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《我的妈妈是校花》 “如果没有问题的话我们就开始吧”
📐 是...的
→Nuance: 基于推测的变体表达
Example: 《开庭》 “要是我没记错的话”