MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ru-guo-na
📐

如果...那...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语/条件] + 如果 + [动词/短语] + 那
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 你就是 (1) → 📌 冰山一角 (1) → 📌 到 (1) → 📌 只有 (1) → 📌 否定 (1) → 📌 就是 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
如果 我哥捐这个肾
00:02
如果 我哥捐这个肾

(再找亲戚朋友借点呗) ── Previous context

“If my brother donates his kidney,”

《开庭》 · 05:32 [其他场景]
View Clip →
如果我眼前就只有这冰山一角
00:03
如果 我眼前就只有这冰山一角

(最适合被黎冰燕利用的人) ── Previous context

“If I can only see the tip of the iceberg,”

《蜜语纪》 · 25:07 [职场工作]
View Clip →
如果他无法赶到 那你就是在否定你的论点
00:02
如果 他无法赶到 那 你就是在否定你的论点

(事实上 还不到八分钟 因为安德森警员在那之前就抵达了) ── Previous context

“Then you negate your argument”

《悬案》 · 08:27 [警匪刑侦]
View Clip →