什么时候才能...
[主语] + 什么时候才能 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📐 等到…的那一天
→Nuance: 感叹对方不明白，表达更委婉隐晦
📐 找...去
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的
📐 多...啊
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的
⚡ 就不能...吗
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 能...吗
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 有...没
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 就不能...了
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 有...吗
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 是...的
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 是...
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]