The Imperial Coroner
御赐小仵作
唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。
DIALOGUE CLIPS (4860)
Why did you insist on dragging me here?
The King of Nanzhao dismissed everyone.
the two of them scraping by with great hardship.
and wants nothing more than his death.
grew up learning to endure and yield.
they will have no energy left to stir trouble along the border.
and from a young age learned to endure and submit.
He is but a prince.
we have no reason to refuse the move.
Great Tang's ranks of generals are thin now.
Not a single one was willing to stay and learn.
He and I go way back.
I already have some basic knowledge of examination,
But if I could study under one of the finest coroners in the land,
I know my brother's ability
When I watched you examine the body just now, your technique was very clean.
These charts are my most treasured possession.
and allow me to enter the Three Judicial Offices to learn real skills,
I might even learn something from him as well.
At present, His Majesty keeps him in Chang'an
and it is hard to say this does not also mean
training coroners is never something done overnight.
A true eminent monk indeed.
Judging from these movements,