Coroner's Diary
朝雪录
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
DIALOGUE CLIPS (3628)
I am Wan's cousin, Qin Yan. It's my pleasure today
to meet the two divine doctors from Medicine King Valley I'm truly honoured.
Let's depart now. Okay.
We're going to Senior's Herbal Garden.
Since they won't let you stay here anymore, where else could we go?
These are my friends. Please arrange accommodations for them.
Divine doctor? He's being quite rude here.
Doctor Sun's devotion to his wife is truly admirable.
This residence is quite spacious. Please make yourselves at home
Lord Yan isn't my bodyguard. What would it mean if he followed me everywhere?
Let me tell you, we're fortunate to have met Senior Haoyue this time,
otherwise you all would be sleeping on the streets.
Well, let me tell you, after I left Jingzhou,
I heard about a compassionate doctor named Doctor Sun at the Yunwu Mountain.
So I came to meet him. And when we met,
It was our Senior Haoyue!
Since he completed his training and left, we haven't seen each other for so many years.
If I have to cramp together with your two like I did on the boat,
Though this place is a bit chilly, the atmosphere is quite wonderful.
I heard your senior's wife isn't in good health.
This place seems suitable for her recovery.
A great doctor isn't a deity, some illnesses are beyond healing.
My Lady, Your Ladyship, Mr. Dong has brought the bedding.
Fuling, just give me mine.