最好是有什么重要的事
“It had better be for something important.”
THE DIALOGUE REEL
你找我来
“you asked me to come here.”
最好是有什么重要的事
“It had better be for something important.”
人都到齐了吧
“Is everyone here now?”
“You better not be wasting my precious time.”
Colleagues of equal footing or superiors often use terse conditional phrases like this to signal that their time is valuable and prevent unnecessary disruption.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it had better be; you'd best hope
Used to express a stern expectation or implicit warning that something must meet high criteria.
important matter
A common collocation referring to urgent or critical business.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You said you had urgent matters to attend to.”
“can still play a critical role.”
“Did something urgent happen again?”
“will be his priority?”
“So this always takes priority for her.”
“it must be for something important.”
“This is very important.”
“is our key consideration.”
“What urgent matter could he possibly go handle?”
“the most important thing is...”
“I think the key to this issue”