不提了

你说我这把火放的 不提了 景东叔

(我对不住李家) ── Previous context

“I shouldn't have set that fire and... Forget about that, Uncle Jingdong.”

几年了 能 不提了 吗

(今天我都不会站在这儿) ── Previous context

“It's been years. Can we drop it?”

算了老师 伤心事儿 不提了

(不好意思啊) ── Previous context

“Forget it, Sir. No need to talk about sad stuff.”

过去的事 就 不提了

(行) ── Previous context

“Let bygones be bygones.”

以前如何 不提了

(您的心真就跟定李家了) ── Previous context

“Forget about the past.”

真的 保证 不提了

(朕 朕不提你们仨事 行了不) ── Previous context

“Really. I promise I won't mention it again.”

这事就过了 再也 不提了 不提了

(碎碎（小小）的事情) ── Previous context

“It's over. Let's not mention it again. Let's not.”

好了 好了 好了 不提了 啊 不提了

(晶晶) ── Previous context

“Alright, alright. Let's not talk about it. Let's not.”