MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cai-ce
📌

猜测

cāi cè
📊 Corpus Indexed: 21 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
我真希望这只是猜测
00:02
我真希望这只是 猜测

(这只是您的猜测罢了) ── Previous context

“I only wish it were.”

《大唐迷雾》 · 03:16
View Clip →
这只是您的猜测罢了
00:02
这只是您的 猜测 罢了

(所以你不敢答) ── Previous context

“This is pure speculation.”

《大唐迷雾》 · 03:14
View Clip →
这就是你的猜测吗 江教授
00:02
这就是你的 猜测 吗 江教授

(你还在京州) ── Previous context

“Is this your guess, Professor Jiang?”

《钢铁森林》 · 06:34
View Clip →
怎么还会走呢? 这只是你的猜测而已
00:03
怎么还会走呢? 这只是你的 猜测 而已

(她一定想办法救人) ── Previous context

“Why would she leave? That's only your guess.”

《月鳞绮纪》 · 12:08
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我的猜测果真是对的
00:02
我的 猜测 果真是对的

(今日一见) ── Previous context

“my guess was indeed correct.”

《佳偶天成》 · 37:18
View Clip →