MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · da-qing-zao
📌

大清早

dà qīng zǎo
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
大清早的你怎么在我这
00:02
大清早 的你怎么在我这

(累死了) ── Previous context

“Why are you still here so early?”

《御赐小仵作》 · 33:26
View Clip →
你大清早喝什么酒嘛
00:02
你 大清早 喝什么酒嘛

(你得帮哥) ── Previous context

“Why are you drinking in the morning?”

《女神蒙上眼》 · 34:16
View Clip →
你大清早的怎么在这啊
00:02
你 大清早 的怎么在这啊

(王爷) ── Previous context

“why are you here so early in the morning?”

《御赐小仵作》 · 10:13
View Clip →
你大清早跟做贼似的溜我这来
00:03
你 大清早 跟做贼似的溜我这来

(让人跃跃欲试) ── Previous context

“You sneaked in here like a thief this early”

《御赐小仵作》 · 12:23
View Clip →
大清早吵吵闹闹成何体统
00:02
大清早 吵吵闹闹成何体统

(我亲妹妹呀) ── Previous context

“Is it proper to make a racket at dawn?”

《御赐小仵作》 · 21:18
View Clip →
一群长舌夫一大清早
00:02
一群长舌夫一 大清早

(谁 谁偷袭我) ── Previous context

“Early in the morning, you gossipers”

《江湖夜雨十年灯》 · 19:37
View Clip →