MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gan-ma-de
📌

干吗的

gàn má de
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
干吗的 票呢 伙计 打过招呼了嘛
00:02
干吗的 票呢 伙计 打过招呼了嘛

(拿票往里进啊) ── Previous context

“What's up? Ticket? Buddy, got it cleared.”

《主角》 · 27:48
View Clip →
到底是干吗的呀
00:02
到底是 干吗的 呀

(这南部档案馆) ── Previous context

“does the Southern Archives do?”

《南部档案》 · 00:43
View Clip →
你是干吗的 君君 上学快迟到了
00:03
你是 干吗的 君君 上学快迟到了

(我是故事大王) ── Previous context

“What about you? Jun, you're going to be late for school!”

《爱情没有神话》 · 19:45
View Clip →
叔叔 你是干吗的
00:02
叔叔 你是 干吗的

(过来吧) ── Previous context

“Sir, what do you do?”

《爱情没有神话》 · 19:40
View Clip →
你们家规矩还挺奇怪 这要坏人要进 你来干吗的
00:02
你们家规矩还挺奇怪 这要坏人要进 你来 干吗的

(因 因为 扎措跟我说的时候 我还嘀咕呢 我说) ── Previous context

“your family rules were quite strange. -If bad guys want to come in… -What are you doing here?”

《生命树》 · 00:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
搞什么名堂 这女的干吗的
00:02
搞什么名堂 这女的 干吗的

(这都是你安排的吧 不是 我自己来的) ── Previous context

“What is going on? What does this woman do?”

《爱情有烟火》 · 39:38
View Clip →
他是来干吗的 他是什么人
00:02
他是来 干吗的 他是什么人

(你跟我走就行 万福 你跟我说实话) ── Previous context

“What is he here for? Who is he?”

《八千里路云和月》 · 27:21
View Clip →
你算干吗的 闪开
00:02
你算 干吗的 闪开

(都是正经人是吧 行 那我们就聊点正经天) ── Previous context

“Who do you think you are? Step aside.”

《八千里路云和月》 · 15:43
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
振威校尉是干吗的呀
00:02
振威校尉是 干吗的 呀

(长玉) ── Previous context

“What does the Martial Commandant do?”

《逐玉》 · 22:17
View Clip →