MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-you-zhe
📌

还有这

hái yǒu zhè
📊 Corpus Indexed: 24 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(5 clips)
View all in this scene →
还有这把算盘 是我特意去买了送给你的
00:03
还有这 把算盘 是我特意去买了送给你的

(这还有一些专业方面的书籍 你都看看) ── Previous context

“And this abacus. I bought it for you.”

《纯真年代的爱情》 · 23:54
View Clip →
还有这 这也是
00:02
还有这 这也是

(我们再核对一下) ── Previous context

“Here. Here, too.”

《家事法庭》 · 15:54
View Clip →
还有这些特效 一 一点新意都没有
00:03
还有这 些特效 一 一点新意都没有

(那体力不过如此嘛) ── Previous context

“And these effects— they have no originality at all.”

《轧戏》 · 14:24
View Clip →
还有这个 现在这个前厅有点大 一个太少了
00:03
还有这 个 现在这个前厅有点大 一个太少了

(又瘦了啊) ── Previous context

“And this. The front hall is a bit large now. One is too few.”

《夜色正浓》 · 02:13
View Clip →
还有这个配图 很生动啊
00:02
还有这 个配图 很生动啊

(后面这两段写得就很好啊) ── Previous context

“And the illustrations are lively.”

《纯真年代的爱情》 · 40:17
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
还有这门外头
00:02
还有这 门外头

(屋里的下人) ── Previous context

“and all those”

《大唐迷雾》 · 20:09
View Clip →
还有这个呢 这啥啊 这个早就被国家禁止了
00:03
还有这 个呢 这啥啊 这个早就被国家禁止了

(还不是说母慈子败) ── Previous context

“What about this? What is this? It's been banned by the state for ages.”

《风过留痕》 · 40:26
View Clip →
还有这些东西 什么意思啊 收买我啊
00:03
还有这 些东西 什么意思啊 收买我啊

(别以为我不知道 你早被他们收买了) ── Previous context

“And all this stuff, too. What are they for? Trying to buy me off?”

《纯真年代的爱情》 · 02:07
View Clip →
没想到你和夏晓兰 还有这种交情
00:02
没想到你和夏晓兰 还有这 种交情

(接下来就等邱爷喽) ── Previous context

“I didn't expect you and Xia Xiaolan to have this kind of relationship.”

《你好1983》 · 09:39
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
董越居然还有这么刻薄的一面
00:02
董越居然 还有这 么刻薄的一面

(我没想到) ── Previous context

“(that Dong Yue could be so harsh.)”

《夜色正浓》 · 14:04
View Clip →
男未婚女未嫁的 而且我还有这个呢
00:03
男未婚女未嫁的 而且我 还有这 个呢

(怎么不可能) ── Previous context

“We're both single and available. And I've got this.”

《风过留痕》 · 04:34
View Clip →
还有这双又黑又大
00:02
还有这 双又黑又大

(肉肉的鼻子) ── Previous context

“and these big, dark,”

《蜜语纪》 · 31:05
View Clip →
我爸跟您还有这层渊源
00:02
我爸跟您 还有这 层渊源

(没想到) ── Previous context

“my father had such a connection with you.”

《轧戏》 · 35:13
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
还有这么便宜的事啊 我我我 我学 我学
00:03
还有这 么便宜的事啊 我我我 我学 我学

(甚至可以自己写文章啊) ── Previous context

“Is there really such a good deal? I-I-I'll learn. I'll learn.”

《八千里路云和月》 · 14:56
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
千万不要吃辛辣的和海鲜 还有这只手
00:03
千万不要吃辛辣的和海鲜 还有这 只手

(切记啊) ── Previous context

“absolutely no spicy food or seafood. And this hand,”

《轧戏》 · 14:19
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我们大家可都听见了 现场还有这么多老师做见证
00:03
我们大家可都听见了 现场 还有这 么多老师做见证

(要相信吗 这 林老师是吧) ── Previous context

“We all heard you. And all these teachers are witnesses.”

《灿如繁星》 · 39:23
View Clip →