MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-chu
📌

揪出

jiū chū
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
咱们早晚把这几个混蛋揪出来
00:02
咱们早晚把这几个混蛋 揪出 来

(你没事别多想啊) ── Previous context

“We'll catch those scoundrels and give Lin Shan justice.”

《叵测》 · 29:09
View Clip →
我也会把这个人揪出来
00:02
我也会把这个人 揪出 来

(就算把北雁翻个底朝天) ── Previous context

“I will find that man.”

《叵测》 · 13:12
View Clip →
你就不想 跟我一起 把他们揪出来吗
00:03
你就不想 跟我一起 把他们 揪出 来吗

(子漩) ── Previous context

“don't you want to expose them with me?”

《夜色正浓》 · 32:47
View Clip →
我去把他揪出来 不行 太危险了
00:03
我去把他 揪出 来 不行 太危险了

(你在这待着 保护好自己 你干什么去) ── Previous context

“I'm going to draw him out. No. It's too dangerous!”

《钢铁森林》 · 18:05
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
揪出那个球场骗子的事 我都听她说了
00:03
揪出 那个球场骗子的事 我都听她说了

(我比他们都更早认识你 你帮小林老师) ── Previous context

“expose that scammer on the field. She told me all about it.”

《灿如繁星》 · 09:10
View Clip →
把爱情中的骗子给揪出来
00:02
把爱情中的骗子给 揪出 来

(所以我就决定) ── Previous context

“to expose the cheaters in love”

《玫瑰丛生》 · 32:38
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
揪出一个坏分子
00:02
揪出 一个坏分子

(体现在哪儿啊) ── Previous context

“Catching one bad element,”

《纯真年代的爱情》 · 15:55
View Clip →