MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kai-ge-hui
📌

开个会

kāi gè huì
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(8 clips)
我一会儿也要去开个会 那回头打给你 拜拜
00:03
我一会儿也要去 开个会 那回头打给你 拜拜

(有沈默在 这个事情应该 可以很快就解决掉了) ── Previous context

“I'll head to a meeting. Call you later. Bye.”

《夜色正浓》 · 13:52
View Clip →
动不动不管发生什么事 就开个会
00:02
动不动不管发生什么事 就 开个会

(就每天就开个会) ── Previous context

“There are meetings for everything.”

《夜色正浓》 · 37:08
View Clip →
咱俩先去开个会
00:02
咱俩先去 开个会

(那) ── Previous context

“why don't we "have a meeting" first?”

《冬去春来》 · 12:34
View Clip →
回来你让公司开个会 让那策划部门好好研究研究
00:03
回来你让公司 开个会 让那策划部门好好研究研究

(他们这卖得最好的款式 我都买过来了) ── Previous context

“When you're back, call a company meeting and have the planning team study”

《灿如繁星》 · 31:51
View Clip →
先跟大家宣布一下啊 我先去开个会
00:03
先跟大家宣布一下啊 我先去 开个会

(多踏实的娃呀 早就说了嘛 你这样 你就跟) ── Previous context

“announce it to everyone first? I have a meeting.”

《主角》 · 26:02
View Clip →
把所有股东叫上 咱们开个会 集思广益一下
00:03
把所有股东叫上 咱们 开个会 集思广益一下

(你这样这几天啊) ── Previous context

“gather all shareholders for a meeting. Let's figure out ideas and strategies.”

《小城大事》 · 20:23
View Clip →
那大家伙一起开个会
00:02
那大家伙一起 开个会

(我说 行) ── Previous context

“let's have a meeting together.”

《冬去春来》 · 17:17
View Clip →
要不要通知大家开个会
00:02
要不要通知大家 开个会

(宇总) ── Previous context

“Should we call everyone for a meeting”

《轧戏》 · 02:22
View Clip →