开个会
kāi gè huìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(8 clips)
00:03
(有沈默在 这个事情应该 可以很快就解决掉了) ── Previous context
“I'll head to a meeting. Call you later. Bye.”
00:02
00:02
00:03
(他们这卖得最好的款式 我都买过来了) ── Previous context
“When you're back, call a company meeting and have the planning team study”
00:03
(多踏实的娃呀 早就说了嘛 你这样 你就跟) ── Previous context
“announce it to everyone first? I have a meeting.”
00:03
(你这样这几天啊) ── Previous context
“gather all shareholders for a meeting. Let's figure out ideas and strategies.”
00:02
00:02
📌 不说了
→Nuance: 均表达要去开会暂退意图
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 何事]
📌 拜拜
→Nuance: 同为结束通话的委婉告别语
📌 挂了
→Nuance: 同为结束通话的委婉告别语
📌 来
→Nuance: 句式用法相近,皆吐槽动不动就
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 何事]
📌 闹
→Nuance: 句式用法相近,皆吐槽动不动就
📌 可以开始吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]