肯定还

他们对产品 对客户的了解 肯定还 不如我们

(大家不能完全指望活动公司) ── Previous context

“Their grasp of the product and customers is surely inferior to ours.”

走 肯定还 是要走的

(明白了) ── Previous context

“We have to leave.”

我 肯定还 要在天多 待几年呢

(吹得干净 地下一百五十米的 煤灰吗) ── Previous context

“I'll definitely stay in Tianduo for a few more years.”

我需要你再借我点钱 我 肯定还 你

(表弟) ── Previous context

“I need you to lend me some more money. I promise I'll pay you back.”

那 那你跟你妈说 这钱我 肯定还 她

(我妈把钱交了) ── Previous context

“Then, tell your mom that I'll pay her back.”

这个后台的后面 肯定还 有大后台

(我再给你补充个第五) ── Previous context

“There must be another bigger backer behind this person.”

我就说了吧 肯定还 得有新的证据

(看看) ── Previous context

“I told you there'd be more evidence.”

这附近就 肯定还 有船

(既然不是闹鬼) ── Previous context

“there must be a ship nearby.”

肯定还 有剩的 去借点回来

(你去趟老李家 他们家昨天买的酱牛肉) ── Previous context

“I'm sure they have some leftovers. Go and borrow some from them.”

说明你心里边 肯定还 是有我的

(你都能看出来是我) ── Previous context

“It means you still care about me.”