MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kuai-rang
📌

快让

kuài ràng
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
咱们快让你朋友害死了
00:02
咱们 快让 你朋友害死了

(都什么时候了 你还夸他 你快想想办法吧) ── Previous context

“Your friend is going to get us killed.”

《南部档案》 · 11:22
View Clip →
我们接着踹 你快让开 你让开 你别拦着了
00:03
我们接着踹 你 快让 开 你让开 你别拦着了

(支柱产业 谭镇长 你别管) ── Previous context

“Kick it down. Move aside! Move aside! Don't stop him!”

《小城大事》 · 15:53
View Clip →
快让我回去吧 拜托了
00:02
快让 我回去吧 拜托了

(我真的想家了) ── Previous context

“Let me go back soon. I'm begging you.”

《突然的喜欢》 · 24:38
View Clip →
祯掌事 你们这是干什么呀 我们找祯掌事 快让开
00:03
祯掌事 你们这是干什么呀 我们找祯掌事 快让 开

(大人 祯掌事 祯掌事) ── Previous context

“Manager Zhen! What are you doing? We are looking for Manager Zhen. Get out of the way!”

《家业》 · 32:00
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
这有什么可玩的 又玩游戏 快让他玩吧
00:03
这有什么可玩的 又玩游戏 快让 他玩吧

(不是) ── Previous context

“what's so fun about this? Playing that game again? Just let him play,”

《灵魂摆渡·十年》 · 11:02
View Clip →
快让外公看看你的手
00:02
快让 外公看看你的手

(俊儿) ── Previous context

“Let me see your hand.”

《我的山与海》 · 21:54
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
快让工人们去赶工
00:02
快让 工人们去赶工

(邵管事 我们这批新订单 就用再和墨交付) ── Previous context

“Hurry and have the workers rush the production.”

《家业》 · 08:56
View Clip →
朱副团长来了 房子快让你们给点着了 你来啦
00:02
朱副团长来了 房子 快让 你们给点着了 你来啦

(快快快 洗牌洗牌洗牌 赶紧 赶紧地) ── Previous context

“- Sir? - You almost set the house on fire. You're here.”

《主角》 · 42:13
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
秦娥 快让团长进屋嘛 单团快进来 好好好
00:03
秦娥 快让 团长进屋嘛 单团快进来 好好好

(对对对 咱不立在这儿说话 进屋嘛) ── Previous context

“- Qin'e, invite him in. - Please, come in. Okay, okay.”

《主角》 · 40:02
View Clip →