MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lai-kan-ni
📌

来看你

lái kàn nǐ
📊 Corpus Indexed: 15 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 社交聚会]

(7 clips)
View all in this scene →
只要我能休探亲假 我就回来看你 好不好
00:03
只要我能休探亲假 我就回 来看你 好不好

(我答应你) ── Previous context

“whenever I get home leave, I'll come back. Okay?”

《纯真年代的爱情》 · 13:16
View Clip →
肯定会回来看你的
00:02
肯定会回 来看你 的

(你对他那么好) ── Previous context

“He'll definitely come back to see you.”

《年少有为》 · 25:43
View Clip →
你怎么来了 特意来看你的
00:02
你怎么来了 特意 来看你 的

(来) ── Previous context

“What's up? I came to see you.”

《风过留痕》 · 13:23
View Clip →
好几天没来看你了
00:02
好几天没 来看你 了

(在江景房吗 晚上我来找你啊) ── Previous context

“I haven't seen you in days.”

《有罪之身》 · 29:21
View Clip →
早就应该来看你了
00:02
早就应该 来看你 了

(我想你了呗) ── Previous context

“I should have come to see you sooner.”

《方圆八百米》 · 19:59
View Clip →
就可能没有机会回来看你了
00:02
就可能没有机会回 来看你 了

(我以后) ── Previous context

“I may not get another chance to see you.”

《隐身的名字》 · 27:53
View Clip →
不是她让我来看你的
00:02
不是她让我 来看你 的

(她怕我出事 是让你来看看我) ── Previous context

“She didn't ask.”

《生命树》 · 30:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
小白乖 明天早上姐姐再来看你哦
00:03
小白乖 明天早上姐姐再 来看你 哦

(那好吧) ── Previous context

“Be good, Ivory. I'll come see you again tomorrow morning.”

《灿如繁星》 · 22:43
View Clip →
我这马上我放下手里 所有事情 我过来看你
00:03
我这马上我放下手里 所有事情 我过 来看你

(今天闯哥 给我打了个电话 说你出事了) ── Previous context

“I just stopped what I was doing and came to see you right away.”

《狂飙》 · 22:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你好好养伤 抽空我们再来看你
00:02
你好好养伤 抽空我们再 来看你

(我和老孟都得参加) ── Previous context

“Take care of yourself. We'll come to see you later.”

《狂飙》 · 20:15
View Clip →