离不开

离不开 本王的推波助澜

(那个圣僧之死) ── Previous context

“did not happen without my hand behind it.”

都 离不开 平衡二字

(世间万物) ── Previous context

“has to stay in balance.”

小殿下一时害怕 离不开 我

(将小殿下交给我便好) ── Previous context

“He is far too shaken to leave my side.”

我一天都 离不开 你老婆

(我根本离不开你) ── Previous context

“even for a single day.”

我姐现在 离不开 人照顾

(薪水我给你) ── Previous context

“My sister needs someone to take care of her now.”

生活里最 离不开 什么？

(前三句懂了 最后一句什么意思啊？ 很简单) ── Previous context

“What can't we live without?”

于公于私我都 离不开 那案子

(领导很重视) ── Previous context

“Both professionally and personally, I can't give up on that case.”

我一辈子都 离不开 你

(谢谢) ── Previous context

“I can't live without you.”

哥们儿 我知道你 离不开 我

(也没见着你人) ── Previous context

“Buddy, I know you can't live without me.”

离不开 大家 对我的支持和帮助

(能有现在的今天) ── Previous context

“without everyone's support and help.”

这个康复医院 怎么就 离不开 人啦

(不是 陈婷身边雇了保姆了嘛 每天可以陪她去) ── Previous context

“to the rehabilitation hospital. Why can't she live without him?”

我从一上来 就 离不开 这氧气了

(丁董事长这身体啊 老当益壮 我不行啊) ── Previous context

“Ever since I came up, I haven't been able to go without the oxygen.”

离不开 县里的大力支持

(能如期地竣工) ── Previous context

“this building was completed on time.”