离开这里
lí kāi zhè lǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(10 clips)
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
(我送送他们) ── Previous context
“Come. Come on. Move! Mr. Zheng. Everyone, please leave.”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(♫晚安♫ 到时候 ♫再见♫ 有我在 ♫孩子们♫) ── Previous context
“♫maybe when you leave here,♫ Yes, you'll be there for us.”
📌 走走走
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 你赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 放心
→Nuance: 表达有对方在带来的安心感
📌 快走
→Nuance: 同为催促同行人快步离开
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [这里 ↔ 此处]
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 一家子
→Nuance: 核心交际意图均为要求离开
📌 有你在我就放心
→Nuance: 表达有对方在带来的安心感