MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-shui-ya
📌

你谁呀

nǐ shuí ya
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
你谁呀 我谁也不是 我听你骂人 我想骂你
00:02
你谁呀 我谁也不是 我听你骂人 我想骂你

(你骂谁呢) ── Previous context

“Who are you? I'm nobody. I just heard you cussing someone and wanted to cuss you back.”

《除恶》 · 07:45
View Clip →
你谁呀有病吧
00:02
你谁呀 有病吧

(滚) ── Previous context

“Who are you? Are you sick?”

《御赐小仵作》 · 10:26
View Clip →
你谁呀 什么人 出来 老爷
00:02
你谁呀 什么人 出来 老爷

(你们去后门 帮我把门打开 是) ── Previous context

“-Who are you? -Who are you? Come out! Master!”

《家业》 · 42:53
View Clip →
不是 你谁呀 管得着吗你
00:02
不是 你谁呀 管得着吗你

(你嘴巴放干净点) ── Previous context

“Who are you? What's it to you?”

《爱情有烟火》 · 38:20
View Clip →
臭丫头 你谁呀你 你从哪儿冒出来的你
00:03
臭丫头 你谁呀 你 你从哪儿冒出来的你

(拿钱 你给我拿钱 没有 你别抢) ── Previous context

“Girl! Who are you? Where did you even come from?”

《隐身的名字》 · 30:57
View Clip →
- 这… - 你谁呀?干什么的?
00:02
- 这… - 你谁呀 ?干什么的?

(你干什么的? (肖碗 赵景乾)) ── Previous context

“- What happened… - Who are you?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 19:41
View Clip →
我 我就来了 你谁呀
00:02
我 我就来了 你谁呀

(我把事儿办妥了) ── Previous context

“So I'm here. Who are you?”

《隐身的名字》 · 09:07
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你谁呀 干啥接你电话啊 行
00:03
你谁呀 干啥接你电话啊 行

(坏狗向前冲 你干啥 你干啥 一直不接我电话) ── Previous context

“Why should I answer your calls? Fine, we shouldn't be buddies anymore.”

《隐身的名字》 · 38:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你谁呀 咋知道我笔名呢
00:02
你谁呀 咋知道我笔名呢

(唐城笑笑生) ── Previous context

“Who are you? How do you know my pen name?”

《主角》 · 40:02
View Clip →