你说的是
nǐ shuō de shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
(你让他出二百万 出二百万孩子给你我不要了) ── Previous context
“Is that even something a human would say? You dare?”
00:03
(可是你怎么能 不相信你自己呢) ── Previous context
“But how could you not believe in yourself? If you believe what you think is right, you must insist”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(大家好好想想 你们的问题都能解决) ── Previous context
“Is what you said true? Rest assured. I keep my word.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
(非常有空 而且是个人都能看得出来) ── Previous context
“Anyone can tell you're talking about Gu Yan. What happened?”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 我跟你说
→Nuance: 开启话头口语表达核心一致
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 什么时候
→Nuance: 核心询问时间意图一致可互换
📌 不知道
→Nuance: 同为探询对方是否说气话
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 谁知道
→Nuance: 反问质疑对方真实性，意图一致
📌 是不是
→Nuance: 交际意图完全一致，同义互换
📌 怎么知道
→Nuance: 交际意图完全一致，同义互换
📌 混蛋逻辑
→Nuance: 同向近义词根配对: [浑蛋 ↔ 混蛋]
📌 撒谎
→Nuance: 交际意图完全一致，同义互换