排查
pái cháCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(8 clips)
00:02
00:02
00:03
(所以为了找到更多的线索) ── Previous context
“the task force investigated the network of the four who were shot.”
00:03
(县公安局) ── Previous context
“is also conducting searches along the road from the airport to the county.”
00:03
(这没人认尸 也没人报尸) ── Previous context
“This investigation is too difficult. We don't even know the victim's identity yet.”
00:03
00:02
(我们现在大部分同志) ── Previous context
“Zuo Long and Ma Zhongwu based on what Meng Guangcai gave us.”
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:04
(又具有一定的 反侦查意识) ── Previous context
“Let's investigate in this direction first. Okay, got it. Bai, it's meeting time.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(禀陛下) ── Previous context
“the Three Judicial Offices are conducting a full search at the relay station.”
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
(再等等) ── Previous context
“Once the inspection is finished, passage will be opened at once.”
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不清楚
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 都不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [地方 ↔ 地段]
📌 能不能
→Nuance: 同为建议工作方向的表述
📌 要不
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 入手
→Nuance: 同向近义词根配对: [方向 ↔ 方面]
📌 查一下
→Nuance: 下达相同排查死者关系网指令
📌 就算
→Nuance: 核心意图皆为查不出死者身份