MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qin-yan-suo-jian
📌

亲眼所见

qīn yǎn suǒ jiàn
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我亲眼所见
00:02
我 亲眼所见

(是巨灵杀人) ── Previous context

“(The Colossus delivers divine punishment.) I saw it with my own eyes!”

《大唐迷雾》 · 05:18
View Clip →
你这对自己 未曾亲眼所见之事 妄下断语
00:03
你这对自己 未曾 亲眼所见 之事 妄下断语

(如果不提前 准备个一两日 根本就做不到) ── Previous context

“You jump to conclusions about things you haven't seen with your own eyes.”

《良陈美锦》 · 13:27
View Clip →
你们所有人有亲眼所见吗
00:02
你们所有人有 亲眼所见 吗

(你住口) ── Previous context

“Did any of you see it with your own eyes?”

《逐玉》 · 28:53
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
王爷不是亲眼所见他
00:02
王爷不是 亲眼所见 他

(如果没死呢) ── Previous context

“Didn't you see him dead with your own eyes?”

《御赐小仵作》 · 30:40
View Clip →
依臣亲眼所见 亲耳所闻
00:02
依臣 亲眼所见 亲耳所闻

(陛下) ── Previous context

“from what I personally saw and heard,”

《朝雪录》 · 25:53
View Clip →
莞儿妹妹的医术 我可是亲眼所见
00:02
莞儿妹妹的医术 我可是 亲眼所见

(陛下) ── Previous context

“I'm an eyewitness to Wan's medical competence.”

《朝雪录》 · 27:35
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你信不信有什么用 那是我亲眼所见
00:03
你信不信有什么用 那是我 亲眼所见

(秦九一个小小的孤女 从哪学的验尸 你闭嘴吧) ── Previous context

“What does it matter if you believe it or not? I saw it with my own eyes.”

《朝雪录》 · 32:49
View Clip →