MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · san-si
📌

三思

sān sī
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(8 clips)
View all in this scene →
秦莞言尽于此 还望夫人三思
00:03
秦莞言尽于此 还望夫人 三思

(只有拼了命舍弃这一切 你和一双儿女才有出头之日) ── Previous context

“I, Qin Wan, have said all I can. I hope you will consider it carefully, Madam.”

《朝雪录》 · 04:19
View Clip →
圣上 请圣上三思
00:02
圣上 请圣上 三思

(恳请圣上赐死) ── Previous context

“Your Majesty. Please think twice.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 12:06
View Clip →
殿下三思啊
00:02
殿下 三思 啊

(那太后就会借机收回兵权 削弱我方势力吗) ── Previous context

“Your Highness, please reconsider.”

《成何体统》 · 20:52
View Clip →
都得三思而后行啊
00:02
都得 三思 而后行啊

(如今局势变更 与谁结盟) ── Previous context

“one must think thrice before forming any alliance.”

《翘楚》 · 02:46
View Clip →
望将军三思啊
00:02
望将军 三思 啊

(此乃仁义之策) ── Previous context

“Please consider it, General.”

《逐玉》 · 26:37
View Clip →
还望将军三思
00:02
还望将军 三思

(其中利害关系) ── Previous context

“carefully, General.”

《家业》 · 34:05
View Clip →
请陛下三思
00:02
请陛下 三思

(还是舍不得那一半兵权) ── Previous context

“Please reconsider, Your Majesty.”

《逐玉》 · 25:30
View Clip →
少君还是再三思三思
00:02
少君还是再 三思 三思

(这可担当不起啊) ── Previous context

“You should think it over again.”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:54
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你甭三思了 就这么着吧
00:02
你甭 三思 了 就这么着吧

(您容我三思成吗) ── Previous context

“No need to think—just do it.”

《冬去春来》 · 42:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
您容我三思成吗
00:02
您容我 三思 成吗

(你轰不轰) ── Previous context

“Could you give me just a moment to think?”

《冬去春来》 · 42:41
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
凡事要三思而后行
00:02
凡事要 三思 而后行

(以后) ── Previous context

“to think twice before acting.”

《小城大事》 · 23:08
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
还请司令官阁下三思
00:02
还请司令官阁下 三思

(将会给我们带来多大的危险) ── Previous context

“Please reconsider, Commander.”

《长河落日》 · 31:24
View Clip →