身体健康
shēn tǐ jiàn kāngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
00:02
00:02
00:03
(让他工作顺利) ── Previous context
[Scene: 餐饮美食]
(4 clips)
00:02
00:03
(所以呢请您吃个便饭 也欢迎 各位莽村的青年才俊) ── Previous context
“Let's have a toast. To your good health. Thank you.”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:03
00:03
(你放心啊 我跟医生已经问过了) ── Previous context
“He said the aromatherapy scent won't affect your health.”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 来来来
→Nuance: 经典祝愿语，意图功能一致
📌 干杯
→Nuance: 同为热情提议大家一起干杯
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [正常 ↔ 健康]
📌 对对对
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 来
→Nuance: 经典祝愿语，意图功能一致
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [正常 ↔ 健康]
📌 不生病最重要
→Nuance: 核心均强调身体健康最重要