MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · si-qian
📌

死前

sǐ qián
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
可怜万千山死前为国鞠躬尽瘁
00:03
可怜万千山 死前 为国鞠躬尽瘁

(没法检验了) ── Previous context

“Wan Qianshan gave his life for the state,”

《御赐小仵作》 · 21:56
View Clip →
臣万死前来请罪
00:02
臣万 死前 来请罪

(太后) ── Previous context

“Your Majesty, I'm here to seek your forgiveness.”

《莫离》 · 19:35
View Clip →
可我死前只有一事相求
00:02
可我 死前 只有一事相求

(我自知罪孽深重) ── Previous context

“But before I die, I have only one request.”

《成何体统》 · 35:09
View Clip →
樊娘子她爹临死前见过贺敬元
00:02
樊娘子她爹临 死前 见过贺敬元

(目前只查到了) ── Previous context

“that Mrs. Fan's father met He Jingyuan before he died.”

《逐玉》 · 39:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
就是我阿娘临死前的样子
00:02
就是我阿娘临 死前 的样子

(因为我一闭眼) ── Previous context

“I see how my mother sacrificed her life before me.”

《翘楚》 · 29:07
View Clip →
我也想在死前多做一些事
00:02
我也想在 死前 多做一些事

(就算知道自己注定是死亡结局) ── Previous context

“I want to do more before I die.”

《成何体统》 · 18:27
View Clip →
你没见着那鸡临死前的眼神 不就你这种眼神吗
00:03
你没见着那鸡临 死前 的眼神 不就你这种眼神吗

(他说这次杀的是鸡 下次就杀的是我 刚才) ── Previous context

“you didn't see the look in that chicken's eyes before it died. Isn't it just like your look?”

《八千里路云和月》 · 26:32
View Clip →