MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ta-ren-ne
📌

他人呢

tā rén ne
📊 Corpus Indexed: 15 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 差不多 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你在这儿打 会不会影响到其他人呢
00:02
你在这儿打 会不会影响到其 他人呢

(你打电话能出去打吗) ── Previous context

“Taking it here disturbs everyone else.”

《爱情没有神话》 · 19:53
View Clip →
怎么就你一个人 其他人呢
00:02
怎么就你一个人 其 他人呢

(目前还不清楚) ── Previous context

“Why are you alone? Where is everyone else?”

《开庭》 · 27:52
View Clip →
这家的摊主 他人呢
00:02
这家的摊主 他人呢

(就我们两家) ── Previous context

“Where is the owner of this stall?”

《狂飙》 · 41:27
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
怎么一个人坐这儿啊? 其他人呢?
00:03
怎么一个人坐这儿啊? 其 他人呢 ?

(晓荷) ── Previous context

“why are you sitting here alone? Where is everyone else?”

《黑夜告白》 · 19:09
View Clip →
什么时候认祖归宗了 可必须得请客啊 他人呢
00:03
什么时候认祖归宗了 可必须得请客啊 他人呢

(你小子可真走运 你亲爸看起来挺有钱啊) ── Previous context

“When you get back together with your real dad, you have to invite us to dinner. Where is he?”

《以家人之名》 · 09:05
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
他人呢 还没下来呀
00:02
他人呢 还没下来呀

(你当初跟杉立方那份合同 确实也是这么签的呀) ── Previous context

“Where is he? Hasn't he come down yet?”

《爱情有烟火》 · 36:49
View Clip →
他特批 你去找他去 他人呢
00:02
他特批 你去找他去 他人呢

(凭啥一个新来的 就给宿舍了 这是团长特批的) ── Previous context

“Then go talk to him about it. Where is he?”

《主角》 · 18:01
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
定是娄绰无疑 他人呢?
00:02
定是娄绰无疑 他人呢 ?

(衣服从头遮到脚 喜欢戴着兜帽的人? 回县主) ── Previous context

“Your Ladyship, that's Lou Chuo for sure. Where is he?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 21:18
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
其他人呢 好了好了 小林老师 差不多了
00:03
其 他人呢 好了好了 小林老师 差不多了

(写完了老师) ── Previous context

“What about the others? -Done. -Done, Ms. Lin. Almost done.”

《灿如繁星》 · 25:35
View Clip →