天经地义

不是 这工人要工资 也是 天经地义 的 是

(没订单 没活干 我拿什么给他们结嘛) ── Previous context

“Listen, - you must pay them on time. - Yes.”

欠债还钱 天经地义

(你怕啥) ── Previous context

“Paying debts is only right and proper.”

欠债还钱 天经地义

(你们干吗呢) ── Previous context

“Repaying debts is a universal principle!”

欠债还钱 天经地义 啊 我报警

(美女) ── Previous context

“paying the debt is only right and proper! I'm calling the police.”

天经地义 对不对

(拿人钱财 替人做事) ── Previous context

“is perfectly justified, right?”

不是 天经地义 的事吗

(那 那欠债还钱) ── Previous context

“Isn't paying back debts the universal truth?”

替父报仇 天经地义

(他可是武安侯的亲爹) ── Previous context

“It is only right to avenge one's father.”

这是 天经地义 人之常情 但是我总不能

(我是你爸 我观察你的私生活) ── Previous context

“is only natural, but I wouldn't”

你是我老婆 我为你争取还不是 天经地义 的

(那又能怎么样) ── Previous context

“You're my wife. Fighting for you is only natural.”

老子教训儿子 那是 天经地义 啊

(吊在房梁上打) ── Previous context

“A father is responsible for disciplining his son.”

我清理门户 天经地义

(那封调黑云骑入京的诏书 你给谁了 我 我) ── Previous context

“It's only right for me to purge my own household.”

师父关爱徒儿 天经地义

(我是你师父啊) ── Previous context

“It's perfectly natural for a master to care about his apprentice.”

本就是 天经地义 的事

(女子保护女子) ── Previous context

“is only right.”

喜欢你似乎是 天经地义

(作为张三) ── Previous context

“loving you seems to be a matter of course.”

买画纸就是 天经地义 的

(不要以为我给你花钱买吃买喝) ── Previous context

“and art supplies, it's a given.”

干活拿钱 天经地义

(我觉得也不用顾忌面子 该要赶紧要) ── Previous context

“You did the work. You earned it.”

来找姐夫看看病 天经地义 呢

(这么说我都该叫您姐夫 我就说小舅子有点不舒服) ── Previous context

“Coming to see my brother-in-law for a checkup is perfectly normal.”

欠债还钱 天经地义 吧

(朱警官) ── Previous context

“a debt must be paid, right?”