MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ting-dong-le
📌

听懂了

tīng dǒng le
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
报警给你抓起来 你听懂了没有 好了好了好了
00:03
报警给你抓起来 你 听懂了 没有 好了好了好了

(看什么看 不要用这种表情看我 把你抓起来) ── Previous context

“I'll have you arrested. Do you hear me? Enough.”

《夜色正浓》 · 02:47
View Clip →
咱俩完了 咱俩没可能了 听懂了吗
00:02
咱俩完了 咱俩没可能了 听懂了 吗

(我告诉你 丁卓喜) ── Previous context

“We're done. There's no us anymore, understand?”

《生命树》 · 12:29
View Clip →
今天有三十多架飞机 都是从上海飞过来的
00:03
今天有三十多架飞机 都是从上海飞过来的

(不怕 宝贝 有妈妈在 不怕) ── Previous context

“Today there were more than 30 planes, all flying from Shanghai.”

《八千里路云和月》 · 25:17
View Clip →
我说用得着你算吗 听懂了吗
00:03
我说用得着你算吗 听懂了 吗

(什么) ── Previous context

“I said we don't need you to do the math. Do you hear me?”

《狂飙》 · 11:45
View Clip →
这个就是游击战法 大伙听懂了吧
00:02
这个就是游击战法 大伙 听懂了 吧

(敌疲我打 敌退我追) ── Previous context

“This is guerrilla warfare. Do you all understand?”

《八千里路云和月》 · 15:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
就知道答应 也不知道听懂了没
00:03
就知道答应 也不知道 听懂了 没

(不过 对待眼前人 我们就不要让自己再后悔) ── Previous context

“All you do is nod. God knows if you truly understand what I said.”

《云秀行》 · 11:45
View Clip →
你们听懂了吗 没有 没有 听不懂就对了
00:03
你们 听懂了 吗 没有 没有 听不懂就对了

(我怎么就听不懂呢) ── Previous context

“Did you understand it? - No. - No. That's right.”

《小城大事》 · 15:46
View Clip →
没听过 但是听懂了
00:02
没听过 但是 听懂了

(那为何) ── Previous context

“I've never heard it, but I know the meaning of it.”

《云秀行》 · 04:45
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
舅刚跟你说这 都听懂了没
00:02
舅刚跟你说这 都 听懂了 没

(每个礼拜吃一顿肉 知道不) ── Previous context

“Did you get what I said?”

《主角》 · 37:30
View Clip →