听见了吗
tīng jiàn le maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
00:02
00:03
(出来) ── Previous context
“Do you hear that? They are already saying that. More reason for me to go there.”
00:03
(所有人听好了) ── Previous context
“Not even a fly is allowed to enter Zhang's Residence! Did you hear me?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 好嘞
→Nuance: 核心命令一致，表达更正式
📌 不准
→Nuance: 核心命令一致，表达更正式
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 电话
→Nuance: 表达内容与核心事实完全一致
📌 来
→Nuance: 核心命令一致，表达更正式
📌 打电话
→Nuance: 表达内容与核心事实完全一致
📌 说你呢
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
📌 老子
→Nuance: 核心命令一致，表达更正式
📌 听到了吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]