仰仗
yǎng zhàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:03
(你在宫中放贷 哪儿来的钱?) ── Previous context
“The one after you is either someone you've crossed or someone you depend on.”
00:02
00:03
00:03
(深得本宫钦佩) ── Previous context
“I'll count on him for the safety of the imperial palace.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 往后]
📌 你放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 往后]
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [依靠 ↔ 仰仗]
📌 来
→Nuance: 客气委婉表达寄予厚望依托
📌 来
→Nuance: 托付事务与倚重意图一致
📌 起来
→Nuance: 客气委婉表达寄予厚望依托
📌 辛苦
→Nuance: 托付事务与倚重意图一致
📌 小事
→Nuance: 托付事务与倚重意图一致
📌 辛苦你了
→Nuance: 托付事务与倚重意图一致