MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ye-shi-zhe-me-shuo-de
📌

也是这么说的

yě shì zhè me shuō de
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
你上次也是这么说的
00:02
你上次 也是这么说的

(最后一次了) ── Previous context

“You said that last time too.”

《莫离》 · 34:44
View Clip →
我想起来了 六年前你也是这么说的
00:02
我想起来了 六年前你 也是这么说的

(我总是感觉 好像在梦里见过这一幕) ── Previous context

“I remember now. You said the same thing six years ago,”

《狂飙》 · 38:27
View Clip →
你上次也是这么说的
00:02
你上次 也是这么说的

(没下次了 什么下次啊 我不谈恋爱了) ── Previous context

“That's what you said last time.”

《以家人之名》 · 22:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
算了 你上个月也是这么说的
00:02
算了 你上个月 也是这么说的

(下个月让你歇两场) ── Previous context

“Forget it. You said that last month too.”

《主角》 · 17:10
View Clip →
那个楚总也是这么说的
00:02
那个楚总 也是这么说的

(这还用说呀) ── Previous context

“Mr. Chu said the same thing.”

《冬去春来》 · 12:41
View Clip →